Hommage à la vie de David Poulin

(English follows) La famille recevra les condoléances de parents et amis à la Coopérative funéraire de l’Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) mardi 7 juillet 2020 de 19h à 21h ainsi que le mercredi 8 juillet de 10h30 à 12h. 

Samedi le 11 juillet, une marche pèlerinage aura lieu à Abercorn en hommage à David. En raison de la situation sanitaire, la marche se déroulera par petits groupes avec des départs répartis entre 9h30 et 12h. Les gens seront invités à se stationner à la patinoire (chemin Claybank entre la route 139 et la rue Thibault). Le début de la marche se fera à la résidence d’enfance de David et convergera vers le parc du village où les condoléances pourront être offertes à la famille. Toujours en raison du contexte de pandémie, nous vous prions de bien vouloir porter un masque, d’éviter les regroupements et de laisser votre place aux suivants. L’inhumation se fera entouré d’un groupe restreint. Nous vous remercions pour votre collaboration.

Vous êtes tous et toutes invités à contribuer à l’album photo collectif en y ajoutant photos et commentaires. Merci d’avance pour ce précieux partage.

Tribute to the life of David Poulin

Tuesday July 7 from 7 to 9 p.m. and Wednesday July 8 from 10:30 a.m. until noon, the family will receive condolences from family and friends at the Coopérative funéraire de l’Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke).

Saturday July 11, a walk of remembrance will take place in Abercorn in tribute to David. In accordance with public health guidelines, the walk will take place in small groups with departures divided between 9:30 am and noon. People will be invited to park at the rink (Claybank Road between 139 and Thibault Street). The walk begins at David’s childhood home and will end at the village park where condolences can be offered to the family. Due to the pandemic, we kindly ask you to wear a mask and respect physical distancing. The burial itself will be limited to a small group. We thank you for your understanding and cooperation.

You are all invited to contribute to the collective photo album by adding photos and comments. Thank you in advance for your unique contribution.